© Marlies Kirstädter 2024

Fremdsprachen: französisch, italienisch, spanisch, englisch

Marlies Kirstädter

Langue maternelle : allemand

Langues étrangères :

  • français
  • italien
  • espagnol
  • anglais

Domaines spécialisés : technique, droit, brevets

Membre de l’association BDÜ

Datenschutzerklärung

de

en

fr

it

es

nl

pt


Marlies Kirstädter
 

Services de traduction et d’interprétation professionnels
Technique - Droit - Brevets

woorden

neerlands
kirstädter kirstädter

palavras

português
kirstädter kirstädter

palabras

español
kirstädter kirstädter

parole

italiano
kirstädter kirstädter

mots

français
kirstädter kirstädter

words

english
kirstädter kirstädter

Worte

deutsch
kirstädter kirstädter
MARLIES KIRSTÄDTER


Traductrice et interprète diplômée d’Etat dans le domaine de la technique (IFA, Erlangen)

Diplôme de licence (bachelor) en traduction (Ecole supérieure de langues appliquées, Munich

Traductrice et interprète indépendante depuis 2000
 


  •  
  • Etudes de droit à l’université de Bayreuth ; stages dans des cabinets d’avocats internationaux en France (Paris) et en Italie (Vérone)
  • Apprentissage des métiers en banques
  • Expérience en ventes de systèmes à base de traitement d’images en Italie
  • Interprétariat lors de foires internationales à Nuremberg, Hanovre, Milan
  • Organisation et gestion de manifestations interculturelles
  • Professeur de langues pour adultes : italien, allemand pour étrangers

 

Contact

Marlies Kirstädter
Services de traduction et d'interprétation professionnels
Südwestpark 67
D-90449 Nürnberg

Tél. : + 49 (0) 911 14 88 958-0
E-Mail : info[at]kirstaedter.de