|
Legal translations
Legal specialized translations are a matter of trust.
On the one hand, the individual countries’ legal systems differ to such great extents that many legal terms are simply not available one-to-one in the respective other language. Particularly distinctive linguistic skills are required to precisely transport the meaning of the original text to the target language nevertheless.
On the other hand, every detail is of the essence in contracts and legal pleadings to prevent any misunderstanding.
We offer profound specialized knowledge and long-standing translation experience in the field of legal translations.
For French and Spanish, we additionally offer the translation’s certification. We will be pleased to recommend qualified colleagues for certifications in other languages.
The list on the right shows a small abstract of our previous legal translations' subject fields.
|
