Traduzioni ed interpretariato professionali (tecnologie, diritto, brevetti) in francese, italiano, spagnolo, inglese, tedesco, olandese e portoghese


© Marlies Kirstädter 2024



	Marlies Kirstädter

Lingua madre: tedesco Lingue straniere: francese italiano spagnolo inglese Specializzazione: Tecnologie, diritto, brevetti Membro dell’associazione BDÜ


	Datenschutzerklärung


	de


	en


	fr


	it


	es


	nl


	pt

Marlies Kirstädter


	Servizi professionali di traduzioni e interpretariato Tecnologia - Diritto - Brevetti

Diploma di traduttrice e interprete con specializzazione nel settore tecnico (IFA, Erlangen)

Diploma di laurea in traduzioni (Hochschule für Angewandte Sprachen, Monaco di Baviera)

Traduttrice e interprete libera professionista dal 2000

Studi di legge all’università di Bayreuth; periodo di pratica presso studi legali in Francia (Parigi) e in Italia (Verona)
Formazione professionale in banca, consulente per investimenti
Esperienza nella vendita di sistemi basati sull’elaborazione d’immagini in Italia
Interprete durante fiere internazionali a Norimberga, Hannover, Milano
Organizzazione e gestione di manifestazioni interculturali
Insegnante di corsi di lingua per adulti: italiano, tedesco per stranieri

Contatto

Marlies Kirstädter
Servizi professionali
di traduzioni e interpretariato
Südwestpark 67
D-90449 Nürnberg

Tel.: + 49 (0) 911 14 88 958-0
E-Mail: info[at]kirstaedter.de

Servizi professionali di traduzioni e interpretariatoTecnologia - Diritto - Brevetti