© Marlies Kirstädter 2017

Línguas

Áreas de especialização

  • Tecnologia energética
  • Equipamento de comutação
  • Tecnologia do transporte ferroviário
  • Tecnologia de frenagem
  • Tecnologia médica
  • Tecnologia de videovigilância
  • Sistemas de controlo de acesso
  • Software
  • Logística
  • Gestão da qualidade
  • Automatização
  • Direito de patentes
  • Direito civil
  • etc

de

en

fr

it

es

nl

pt


Marlies Kirstädter
 

Serviços profissionais de tradução e interpretação
Tecnologia - Direito - Patentes

woorden

neerlands
kirstädter kirstädter

palavras

português
kirstädter kirstädter

palabras

español
kirstädter kirstädter

parole

italiano
kirstädter kirstädter

mots

français
kirstädter kirstädter

words

english
kirstädter kirstädter

Worte

deutsch
kirstädter kirstädter
MARLIES KIRSTÄDTER


Interpretação de enlace (interpretação consecutiva) ou interpretação de acompanhamento de francês, italiano e espanhol para alemão e retroversão:

Nos últimos anos, prestámos serviços de interpretação aos nossos clientes, tanto a nível nacional como internacional. Estes serviços tiveram uma duração variável, desde alguns dias até várias semanas, entre outros nas seguintes situações:

  • Negociações contratuais
  • Apresentações
  • Formações no domínio da manutenção
  • Acções de formação em áreas técnicas
  • Visitas guiadas a fábricas
  • Conversações em áreas técnicas
  • Aprovações técnicas
  • Discussões de grupo
  • Feiras
  • Audiências em tribunais

Particularmente no domínio da tecnologia ferroviária, adquirimos já um valioso Know-how, através de formações técnicas sobre todas as componentes para veículos (caixa de velocidades, tecnologia de sinalização, tecnologia de controlo, sistemas de controlo de potência, tecnologia de frenagem, chassis, embraiagem, pantógrafo, etc).

 

Contacto

Marlies Kirstädter
Serviços profissionais de
tradução e interpretação
Südwestpark 67
D-90449 Nürnberg

Tel.: + 49 (0) 911 14 88 958-0
E-Mail:
info[at]kirstaedter.de