© Marlies Kirstädter 2019

Fremdsprachen: französisch, italienisch, spanisch, englisch

Marlies Kirstädter

Língua materna: alemão

Línguas estrangeiras:

  • Francês
  • Italiano
  • Espanhol
  • Inglês

Áreas de especialização: Tecnologia, Patentes e Direito

Membro da associaçõa profissional BDÜ

Datenschutzerklärung

de

en

fr

it

es

nl

pt


Marlies Kirstädter
 

Serviços profissionais de tradução e interpretação
Tecnologia - Direito - Patentes

woorden

neerlands
kirstädter kirstädter

palavras

português
kirstädter kirstädter

palabras

español
kirstädter kirstädter

parole

italiano
kirstädter kirstädter

mots

français
kirstädter kirstädter

words

english
kirstädter kirstädter

Worte

deutsch
kirstädter kirstädter
MARLIES KIRSTÄDTER


Tradutora e intérprete certificada pelo estado, especializada na área técnica (IFA Erlangen)

Licenciatura em tradução (Universidade de Línguas Aplicadas de Munique)

Tradutora e intérprete independente desde o ano 2000
 


  •  
  • Curso de Direito na Universidade de Bayreuth; estágios em escritórios de advocacia internacionais em França (Paris) e Itália (Verona)
  • Estágio em entidade bancária com enfoque em consultoria em matéria de investimentos
  • Representante de vendas, em Itália, de sistemas com base em processamento digital de imagens
  • Intérprete em feiras internacionais em Nuremberga, Hanôver, Milão
  • Organização e gestão de eventos interculturais
  • Professora na área de formação para adultos: cursos de italiano, alemão como língua estrangeira 

 

Contacto

Marlies Kirstädter
Serviços profissionais de
tradução e interpretação
Südwestpark 67
D-90449 Nürnberg

Tel.: + 49 (0) 911 14 88 958-0
E-Mail:
info[at]kirstaedter.de